The Old Man and the Pigeon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,197
Sentences 335
Characters 3,679
Unique Words 657
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.6
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ては | 1 | 2.43 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 手押車 | 1 | 6.49 |
| 半身不随 | 1 | 5.66 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 図画 | 1 | 5.02 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 引掻く | 1 | 6.75 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 葺く | 1 | 5.87 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| これは | 1 | 2.28 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 団栗 | 1 | 6.05 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 空瓶 | 1 | 5.43 |
| 発病 | 1 | 5.40 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 失語症 | 1 | 6.40 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 竿 | 1 | 4.24 |
| うんこ | 1 | 5.12 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 剥製 | 1 | 4.89 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 渾名 | 1 | 4.91 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 寝椅子 | 1 | 5.63 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| どかどか | 1 | 5.17 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 停留所 | 1 | 5.30 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
Showing 401 - 500 of 657 words