The Old Man and the Pigeon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,197
Sentences 335
Characters 3,679
Unique Words 657
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.6
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 込上げる | 1 | 6.61 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| コタン | 1 | 6.99 |
| 白露 | 1 | 4.41 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 女教師 | 1 | 4.85 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 失語症 | 1 | 6.40 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 舞戻る | 1 | 7.89 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 瀟洒 | 1 | 5.02 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 引掻く | 1 | 6.75 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
Showing 601 - 657 of 657 words