The Old Man and the Pigeon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,197
Sentences 335
Characters 3,679
Unique Words 657
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.6
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| そう | 1 | 1.75 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 竿 | 1 | 4.24 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| ハト派 | 1 | 5.89 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 渾名 | 1 | 4.91 |
| 延べ | 1 | 5.19 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 出来損い | 1 | 7.89 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 瀟洒 | 1 | 5.02 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 貸家 | 1 | 5.85 |
| Ｑ | 1 | 4.73 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 紫陽花 | 1 | 5.11 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 停留所 | 1 | 5.30 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 発病 | 1 | 5.40 |
Showing 601 - 657 of 657 words