The Young Ushiwaka and Benkei Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠山正雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,737
Sentences 179
Characters 3,061
Unique Words 590
1-Occurrence Words 381
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 351
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.7
Word List (590 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 命 | 2 | 2.72 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 下り | 2 | 3.63 |
| 名のり | 2 | 6.35 |
| ずんずん | 2 | 4.73 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 羽うちわ | 2 | 6.75 |
| どく | 2 | 3.97 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| や | 2 | 1.75 |
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| で御座います | 2 | 3.39 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| よしよし | 2 | 4.11 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| どう | 2 | 2.34 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| 降参 | 2 | 4.12 |
| 仇 | 2 | 3.86 |
| それは | 2 | 1.95 |
| には | 2 | 1.57 |
| 西 | 2 | 3.22 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 塔 | 2 | 3.22 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 比叡山 | 2 | 5.30 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 木太刀 | 2 | 7.59 |
| そう | 2 | 1.75 |
| お中 | 2 | 4.18 |
| 雪 | 2 | 3.11 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| とる | 2 | 3.14 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| 欄干 | 2 | 5.11 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 子供たち | 2 | 3.38 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 鎧 | 2 | 2.87 |
| おしまい | 2 | 4.09 |
| ある時 | 2 | 3.98 |
| について | 2 | 2.42 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| 条 | 2 | 4.26 |
| 殺し | 2 | 2.99 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 四 | 3 | 3.02 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 乙 | 3 | 3.94 |
| がる | 3 | 2.87 |
| 白い | 3 | 2.82 |
| 万 | 3 | 3.12 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| という物 | 3 | 2.99 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| 三人 | 3 | 2.77 |
| 取っ手 | 3 | 3.44 |
| 揃え | 3 | 3.64 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| 和尚 | 3 | 5.02 |
Showing 401 - 500 of 590 words