"Revered and esteemed"

(This is the opening line of a famous Japanese graduation song "仰げば尊し" (Aogeba Toutoshi), which translates to "When we look up with reverence" or "Revered and esteemed [is our teacher]".)

"Revered and esteemed" (This is the opening line of a famous Japanese graduation song "仰げば尊し" (Aogeba Toutoshi), which translates to "When we look up with reverence" or "Revered and esteemed [is our teacher]".)

さんさん

On the day of the graduation ceremony, the grandmother teacher and the female student

Read Now

Statistics

Reading Time
31 min
Words 1,356
Sentences 135
Characters 2,485
Unique Words 544
1-Occurrence Words
388
Unique Kanji 367
1-Occurrence Kanji
210
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.0

Word List (544 words)

WordFrequencyDifficulty
上がる12.69
願わくば14.65
云う12.77
花弁14.40
おめでとう13.91
色12.73
担任14.25
静謐14.54
一遍に14.70
一人で12.92
詩歌15.24
世代14.01
それでも12.43
教え12.64
いつ13.24
一日13.24
です11.71
尋ねる13.05
中にも14.00
年12.64
にして12.30
奪う12.94
咲い14.31
がし13.14
泣く13.07
亡くなる13.30
なのに12.74
わけでは無い12.90
早い12.99
心12.57
同じく13.21
送る12.89
育てる13.68
とても12.67
教壇14.81
恋13.39
小さな12.71
先12.68
対象13.14
カミングアウト14.95
目の前12.63
謝る13.20
庭内12.27
せ12.05

Showing 501 - 544 of 544 words