The Mac on a Holiday is Unexpectedly in the Career Guidance Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯田鰹節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a certain Saturday. I gave career guidance to a complete stranger. 【True Story】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 521
Sentences 93
Characters 1,046
Unique Words 274
1-Occurrence Words 197
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 133
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 5.6
Word List (274 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素直 | 1 | 3.05 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| Π | 1 | 4.16 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| だが | 1 | 1.83 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 漏洩 | 1 | 4.97 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 元号 | 1 | 5.74 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 内々定 | 1 | 6.78 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| し | 1 | 1.60 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 休日出勤 | 1 | 5.55 |
| おま | 1 | 4.55 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
Showing 1 - 100 of 274 words