The Mac on a Holiday is Unexpectedly in the Career Guidance Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯田鰹節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a certain Saturday. I gave career guidance to a complete stranger. 【True Story】
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 521
Sentences 93
Characters 1,046
Unique Words 274
1-Occurrence Words 197
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 133
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 5.6
Word List (274 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 改札 | 2 | 5.17 |
| 緊急連絡先 | 2 | 6.57 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 指差し | 2 | 3.95 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 扶養家族 | 2 | 6.13 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 現住所 | 2 | 6.17 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 先方 | 2 | 4.50 |
| ホント | 2 | 3.58 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| 受かる | 2 | 4.62 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 電話 | 2 | 3.70 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 進路指導 | 2 | 5.84 |
| 就活 | 2 | 5.27 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| この | 2 | 1.58 |
| 電話番号 | 2 | 5.10 |
| あの | 2 | 2.00 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 駅 | 2 | 3.98 |
| も | 3 | 1.04 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 証明写真 | 3 | 6.14 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| よ | 3 | 1.48 |
| マック | 3 | 4.75 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| だ | 3 | 1.16 |
| でも | 3 | 1.70 |
| な | 3 | 1.04 |
| 証明写真機 | 3 | 6.85 |
| っす | 3 | 3.15 |
| から | 3 | 1.17 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| え | 3 | 2.39 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| して | 4 | 1.31 |
| 配偶者 | 4 | 4.82 |
| 笑 | 4 | 3.83 |
| サイズ | 4 | 3.36 |
| ちゃ | 4 | 2.92 |
| 即答 | 4 | 3.92 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| か | 5 | 1.46 |
| 元気 | 5 | 3.07 |
| と | 6 | 0.77 |
| こと | 6 | 1.30 |
| 履歴書 | 6 | 4.98 |
| いる | 7 | 1.00 |
| チャラ男 | 7 | 4.64 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 私 | 9 | 1.50 |
| で | 10 | 0.86 |
| を | 11 | 0.41 |
| に | 12 | 0.54 |
| が | 13 | 0.48 |
| て | 20 | 0.56 |
| は | 20 | 0.48 |
| の | 23 | 0.28 |
Showing 201 - 274 of 274 words