Hydrangea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dislikes hydrangeas and a girl who likes them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 662
Sentences 83
Characters 1,258
Unique Words 316
1-Occurrence Words 226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 205
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (316 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 37 | 0.28 |
| て | 22 | 0.56 |
| は | 21 | 0.48 |
| に | 21 | 0.54 |
| が | 16 | 0.48 |
| を | 15 | 0.41 |
| 紫陽花 | 13 | 5.11 |
| な | 10 | 1.04 |
| と | 10 | 0.77 |
| いる | 10 | 1.00 |
| で | 10 | 0.86 |
| 彼女 | 7 | 1.98 |
| 色 | 7 | 2.73 |
| その | 7 | 1.44 |
| 青 | 7 | 3.29 |
| も | 7 | 1.04 |
| から | 6 | 1.17 |
| だ | 6 | 1.16 |
| そう | 6 | 1.75 |
| 花言葉 | 6 | 4.90 |
| 傘 | 6 | 3.87 |
| 私 | 6 | 1.50 |
| か | 5 | 1.46 |
| 変化 | 5 | 2.90 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 赤 | 5 | 3.11 |
| 嫌い | 4 | 3.22 |
| 雨 | 4 | 3.28 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| 貴女 | 4 | 3.21 |
| 変わる | 4 | 2.75 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 浮気 | 3 | 3.94 |
| この | 3 | 1.58 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| によって | 3 | 2.54 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 移り気 | 3 | 5.69 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| をして | 3 | 2.06 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| 花弁 | 3 | 4.40 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 濡れ | 2 | 3.98 |
| 土壌 | 2 | 4.57 |
| れる | 2 | 1.22 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 群れ | 2 | 3.19 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 移る | 2 | 3.53 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 絵羽 | 2 | 5.48 |
| てる | 2 | 1.65 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 水滴 | 2 | 4.44 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| 川辺 | 2 | 4.87 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 変わってる | 2 | 4.47 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| での | 2 | 2.60 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| では | 1 | 1.75 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
Showing 1 - 100 of 316 words