Hydrangea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dislikes hydrangeas and a girl who likes them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 662
Sentences 83
Characters 1,258
Unique Words 316
1-Occurrence Words 226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 205
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (316 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 胸をはる | 1 | 5.68 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| み | 1 | 2.97 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| して | 1 | 1.31 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| う | 1 | 2.61 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 膨れっ面 | 1 | 5.30 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 縁起の悪い | 1 | 5.78 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 青紫 | 1 | 5.29 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| また | 1 | 2.19 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| アルカリ性 | 1 | 5.65 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 酸性度 | 1 | 6.85 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| や | 1 | 1.75 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 愚痴をこぼす | 1 | 5.13 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
Showing 101 - 200 of 316 words