My older sister was an elf. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うほごりくん（無冠の棋士コミカライズ一巻発売中） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Would you like to come with me if you're okay with it?" An elf girl picks up a human girl. To the elf girl who loves her like a true younger sister, the human girl gradually develops feelings that transcend the barrier between races. This is a story of two girls who wish to be together with someone precious to them forever. A yuri short story by Uhogoriku packed full of fetishes. I hope you'll enjoy the older girl/younger girl dynamic.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,230
Sentences 381
Characters 6,128
Unique Words 975
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 529
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.5
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今日 | 1 | 2.61 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| より | 1 | 2.31 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| ｎ | 1 | 5.21 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ガクッ | 1 | 5.06 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 愛い | 1 | 5.52 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| なの | 1 | 2.22 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 行く当て | 1 | 5.22 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
Showing 1 - 100 of 975 words