The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プツッ | 1 | 5.98 |
| 息吹き | 1 | 5.62 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 心を開く | 1 | 5.51 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 痛バッグ | 1 | 5.81 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| トナカイ | 1 | 4.78 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| お電話 | 1 | 5.52 |
| 極め付き | 1 | 6.04 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 入退院 | 1 | 6.15 |
| 有り難いことに | 1 | 6.04 |
| 出歯亀 | 1 | 5.49 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 非道い | 1 | 5.57 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 有給消化 | 1 | 6.69 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 再生紙 | 1 | 6.42 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| しゃーない | 1 | 5.17 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
Showing 1 - 100 of 5,072 words