The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 趣味 | 5 | 3.37 |
| 花 | 5 | 2.84 |
| 奥 | 5 | 2.86 |
| 説明し | 5 | 3.29 |
| そりゃあ | 5 | 3.62 |
| ぶつかる | 5 | 3.48 |
| それも | 5 | 2.72 |
| 相当 | 5 | 3.09 |
| 場合 | 5 | 2.60 |
| さらっと | 5 | 4.08 |
| 椅子 | 4 | 3.07 |
| それ迄 | 4 | 3.26 |
| いるか | 4 | 2.92 |
| 聞き | 4 | 3.08 |
| 走る | 4 | 2.77 |
| とさ | 4 | 3.33 |
| 進む | 4 | 2.84 |
| パフェ | 4 | 4.64 |
| 引っ張る | 4 | 3.35 |
| おお | 4 | 2.89 |
| 納得 | 4 | 2.79 |
| 執着 | 4 | 3.98 |
| 調子 | 4 | 3.23 |
| 保健医 | 4 | 5.69 |
| 素 | 4 | 3.29 |
| 許す | 4 | 2.89 |
| ゲイ | 4 | 5.02 |
| 泣かせ | 4 | 4.56 |
| 感情 | 4 | 2.86 |
| しな | 4 | 3.10 |
| 無くなる | 4 | 3.38 |
| 眉 | 4 | 3.26 |
| 垓 | 4 | 3.39 |
| お嬢様 | 4 | 3.17 |
| 今夜 | 4 | 3.57 |
| 安堵 | 4 | 3.31 |
| 掛け | 4 | 3.00 |
| 自然 | 4 | 3.04 |
| 伝え | 4 | 3.05 |
| 女子生徒 | 4 | 4.04 |
| 諦め | 4 | 3.28 |
| 逃れる | 4 | 3.70 |
| 観察 | 4 | 3.29 |
| 一つ | 4 | 2.53 |
| 時には | 4 | 3.07 |
| 其れだけ | 4 | 2.66 |
| 酔っぱらい | 4 | 4.76 |
| ２つ | 4 | 3.66 |
| 発する | 4 | 3.43 |
| 病院 | 4 | 3.74 |
| 刎 | 4 | 3.53 |
| 嫉妬 | 4 | 3.54 |
| 無さそう | 4 | 3.37 |
| 耐える | 4 | 3.10 |
| 単打 | 4 | 3.87 |
| サイン | 4 | 3.86 |
| 間違いなく | 4 | 3.12 |
| 直し | 4 | 3.54 |
| 女子会 | 4 | 4.88 |
| 入れ歯 | 4 | 3.16 |
| 最後 | 4 | 2.63 |
| 反省 | 4 | 3.53 |
| どうしても | 4 | 3.16 |
| そうか | 4 | 2.72 |
| 面白 | 4 | 3.51 |
| そいつ | 4 | 3.28 |
| 帰す | 4 | 3.93 |
| 申す | 4 | 3.40 |
| 動かす | 4 | 2.95 |
| 入れ | 4 | 2.71 |
| 摸する | 4 | 3.34 |
| 異端 | 4 | 3.26 |
| 廃位 | 4 | 3.18 |
| 引く | 4 | 2.90 |
| 結果 | 4 | 2.73 |
| 巻き込む | 4 | 3.17 |
| 五月蝿い | 4 | 3.56 |
| 若しかして | 4 | 3.01 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| 人気 | 4 | 3.44 |
| 頂ける | 4 | 3.53 |
| 尚 | 4 | 3.00 |
| 嫌がる | 4 | 3.66 |
| 手おけ | 4 | 3.35 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| お蔭で | 4 | 3.05 |
| 飲み会 | 4 | 4.60 |
| 決める | 4 | 2.93 |
| 視界 | 4 | 2.97 |
| そりゃ | 4 | 3.16 |
| 落ちる | 4 | 2.99 |
| テーブル | 4 | 3.02 |
| 動揺 | 4 | 3.31 |
| 経つ | 4 | 3.15 |
| 事がある | 4 | 2.89 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| 大事 | 4 | 2.94 |
| 隠し | 4 | 3.04 |
| わね | 4 | 2.77 |
| 下着 | 4 | 3.75 |
Showing 1101 - 1200 of 5,072 words