The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 摩訶不思議 | 1 | 4.96 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 顔合わせる | 1 | 5.95 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| しくる | 1 | 5.38 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 偽者 | 1 | 4.31 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 教職員 | 1 | 5.31 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| レモンサワー | 1 | 6.18 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| ずは | 1 | 5.21 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
Showing 1301 - 1400 of 5,072 words