The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鍵がかかる | 1 | 6.01 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 私立高校 | 1 | 6.11 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 青アザ | 1 | 6.29 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 幹事 | 1 | 5.40 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| ネオン | 1 | 4.95 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| ヤベー | 1 | 5.32 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 手持ちぶさた | 1 | 5.62 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 目の届かない所 | 1 | 6.00 |
Showing 1301 - 1400 of 5,072 words