The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 立ち続ける | 1 | 5.33 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| イヤー | 1 | 5.30 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 吸い飲み | 1 | 6.07 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| サイコー | 1 | 5.30 |
| ビデオ | 1 | 4.94 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 女関係 | 1 | 5.76 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| モブ顔 | 1 | 5.82 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 許しを乞う | 1 | 5.26 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
Showing 1401 - 1500 of 5,072 words