The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 現場検証 | 1 | 5.64 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 半目 | 1 | 4.95 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 高卒 | 1 | 5.50 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| キラッと | 1 | 5.70 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| 締め技 | 1 | 6.45 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| さび | 1 | 5.32 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 分譲マンション | 1 | 6.34 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 甘口 | 1 | 5.27 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 鍵かけ | 1 | 5.97 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| ずは | 1 | 5.21 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
Showing 1501 - 1600 of 5,072 words