The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| チョット | 1 | 5.06 |
| 暴力をふるう | 1 | 5.89 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 高卒 | 1 | 5.50 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 通い詰める | 1 | 5.94 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| エル | 1 | 2.97 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 毎度の如く | 1 | 5.91 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 徒然 | 1 | 5.74 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 余罪 | 1 | 5.39 |
| 再生紙 | 1 | 6.42 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
Showing 1601 - 1700 of 5,072 words