The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 胸に落ちる | 1 | 6.11 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| さび | 1 | 5.32 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 及 | 1 | 5.11 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| チョット | 1 | 5.06 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 入退院 | 1 | 6.15 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 子供染みた | 1 | 5.80 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 中背 | 1 | 5.85 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 空気を読めない | 1 | 5.44 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| うつ向く | 1 | 5.93 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 被害届 | 1 | 5.67 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 情に厚い | 1 | 5.46 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
Showing 1701 - 1800 of 5,072 words