The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 苛立たしい | 1 | 5.47 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 遜色のない | 1 | 5.19 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 逢い引き | 1 | 5.52 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 店外 | 1 | 5.53 |
| しゃーない | 1 | 5.17 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| チョコレートパフェ | 1 | 5.81 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 怖じる | 1 | 5.19 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 飛び入り | 1 | 5.03 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
Showing 1801 - 1900 of 5,072 words