The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数名 | 1 | 3.87 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| マナーモード | 1 | 5.72 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 新型 | 1 | 4.16 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 大暴落 | 1 | 5.67 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 打ち身 | 1 | 5.05 |
| 常用 | 1 | 5.19 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 許しを乞う | 1 | 5.26 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| ホヤ | 1 | 5.58 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 煮付け | 1 | 5.24 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
Showing 1801 - 1900 of 5,072 words