The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 色めきたつ | 1 | 6.31 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 空気を読めない | 1 | 5.44 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 息吹き | 1 | 5.62 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 総取り | 1 | 5.34 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| パ | 1 | 4.13 |
Showing 101 - 200 of 5,072 words