The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性根 | 2 | 4.46 |
| 劇 | 2 | 3.91 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| ビクビク | 2 | 4.56 |
| パソコン | 2 | 4.05 |
| 体重 | 2 | 3.75 |
| １ヶ月 | 2 | 4.46 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 男子 | 2 | 3.54 |
| 恋愛感情 | 2 | 4.48 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| からしたら | 2 | 4.16 |
| 幼い | 2 | 3.35 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 林 | 2 | 3.72 |
| 糸目 | 2 | 4.77 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| お開き | 2 | 4.56 |
| ついでに | 2 | 3.19 |
| 半端 | 2 | 4.09 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 幼馴染み | 2 | 4.33 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| 一個 | 2 | 3.78 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| 仕事場 | 2 | 4.56 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| 相撲 | 2 | 4.68 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 今にも | 2 | 3.62 |
| 路地 | 2 | 4.00 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| 事になる | 2 | 2.71 |
| る | 2 | 3.36 |
| 少々 | 2 | 3.17 |
| 春休み | 2 | 4.90 |
| 濡れ場 | 2 | 5.73 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 付き | 2 | 3.15 |
| 謝り | 2 | 4.17 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| てか | 2 | 3.52 |
| 親指 | 2 | 3.93 |
| 厭らしい | 2 | 4.28 |
| 迫力 | 2 | 3.80 |
| スクールカウンセラー | 2 | 6.36 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 息を飲む | 2 | 4.59 |
| 目が離せない | 2 | 4.92 |
| 不可解 | 2 | 4.14 |
| 優良 | 2 | 4.73 |
| 電話をかける | 2 | 5.44 |
| ブレ | 2 | 4.40 |
| や否や | 2 | 4.06 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| オラ | 2 | 4.47 |
| セッティング | 2 | 4.78 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| コーヒー | 2 | 3.71 |
| ギュッと | 2 | 4.25 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 過度 | 2 | 4.45 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 保護者 | 2 | 3.96 |
| した方が良い | 2 | 4.39 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 本意 | 2 | 4.56 |
| 叱 | 2 | 4.08 |
| 黒幕 | 2 | 4.06 |
| 呼び止める | 2 | 3.99 |
| 目撃 | 2 | 3.81 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 殊勝 | 2 | 4.50 |
| 絆 | 2 | 3.74 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| 元彼 | 2 | 5.44 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| 揺れ | 2 | 3.49 |
| 睨み | 2 | 3.83 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 施与 | 2 | 4.27 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 揉み合う | 2 | 5.78 |
| びっくりした | 2 | 3.91 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 痛く | 2 | 3.78 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
Showing 1901 - 2000 of 5,072 words