The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| 半目 | 1 | 4.95 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| マナーモード | 1 | 5.72 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| したり | 1 | 3.12 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 留守電 | 1 | 5.90 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 説教臭い | 1 | 6.01 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 鍵かけ | 1 | 5.97 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| ホヤ | 1 | 5.58 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| スーツケース | 1 | 5.33 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| ３０代 | 1 | 5.01 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 回し | 1 | 3.38 |
Showing 2001 - 2100 of 5,072 words