The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 始業時間 | 1 | 5.90 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 青アザ | 1 | 6.29 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| さび | 1 | 5.32 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 顰蹙 | 1 | 5.29 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 疑いを晴らす | 1 | 5.78 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| ボー | 1 | 4.36 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| しー | 1 | 4.43 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 破壊活動 | 1 | 5.10 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 朝御飯 | 1 | 5.37 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| 僕ん家 | 1 | 6.51 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
Showing 2001 - 2100 of 5,072 words