The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引ける | 2 | 4.21 |
| ３年 | 2 | 4.17 |
| ついでに | 2 | 3.19 |
| 事になる | 2 | 2.71 |
| バカップル | 2 | 5.03 |
| 対象 | 2 | 3.14 |
| 優良 | 2 | 4.73 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| 悪役 | 2 | 3.75 |
| っち | 2 | 4.02 |
| ちゃんとした | 2 | 4.02 |
| 指摘 | 2 | 3.38 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| 擬い | 2 | 4.70 |
| ダメージ | 2 | 3.08 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 心強い | 2 | 3.94 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 目撃 | 2 | 3.81 |
| 役所 | 2 | 4.31 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| インパクト | 2 | 4.23 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| と思われる | 2 | 3.34 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 遭う | 2 | 3.72 |
| 大納言 | 2 | 5.38 |
| 屈む | 2 | 4.24 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 傷の舐めあい | 2 | 6.85 |
| 手鏡 | 2 | 4.64 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 睨み付ける | 2 | 3.91 |
| コーヒー | 2 | 3.71 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| 篠 | 2 | 4.01 |
| たん | 2 | 3.48 |
| アドレス | 2 | 4.90 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| ギュッと | 2 | 4.25 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| 白衣 | 2 | 4.17 |
| 少々 | 2 | 3.17 |
| 適す | 2 | 4.33 |
| 幼馴染み | 2 | 4.33 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 降ろす | 2 | 3.99 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| 嫌悪感 | 2 | 4.10 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| 貰える | 2 | 3.04 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 素振り | 2 | 3.69 |
| 年取る | 2 | 5.57 |
| 一向に | 2 | 3.92 |
| お開き | 2 | 4.56 |
| 分の | 2 | 3.41 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 前方 | 2 | 3.44 |
| 擦りむく | 2 | 5.42 |
| 点 | 2 | 2.89 |
| てく | 2 | 3.97 |
| 言い草 | 2 | 4.56 |
| オーナー | 2 | 4.36 |
| 後日 | 2 | 3.87 |
| 驚かす | 2 | 4.05 |
| からしたら | 2 | 4.16 |
| 隙間 | 2 | 3.44 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 戯れ言 | 2 | 5.01 |
| オラ | 2 | 4.47 |
| 中でも | 2 | 3.22 |
| 涙腺 | 2 | 4.84 |
| 気持ち良い | 2 | 4.32 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 葉っぱ | 2 | 4.16 |
| お別れ | 2 | 4.19 |
| それなりに | 2 | 3.17 |
| 話し出す | 2 | 4.27 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 一人歩き | 2 | 5.20 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| 濡れ場 | 2 | 5.73 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 元ネタ | 2 | 4.79 |
| 実感 | 2 | 3.48 |
| 物色 | 2 | 4.52 |
| 両側 | 2 | 4.35 |
Showing 2001 - 2100 of 5,072 words