The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回り | 2 | 3.63 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| 羽目 | 2 | 3.96 |
| 仕事場 | 2 | 4.56 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| 召し上がる | 2 | 4.33 |
| 引っ | 2 | 3.62 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 頭から | 2 | 3.72 |
| 後退り | 2 | 4.89 |
| 一月 | 2 | 3.99 |
| 実験台 | 2 | 4.77 |
| 左足 | 2 | 4.19 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| 渋ちん | 2 | 6.81 |
| 一人歩き | 2 | 5.20 |
| 大馬鹿者 | 2 | 5.16 |
| 可哀そうに | 2 | 4.57 |
| らしき | 2 | 3.34 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| とかで | 2 | 3.66 |
| ニコニコ | 2 | 3.89 |
| タオル | 2 | 3.85 |
| 死ぬほど | 2 | 4.36 |
| 不信 | 2 | 4.64 |
| 届ける | 2 | 3.96 |
| 良いこと | 2 | 3.92 |
| もし良かったら | 2 | 4.81 |
| 連続 | 2 | 3.47 |
| 一転 | 2 | 4.05 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| 覚ます | 2 | 3.63 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 肯定 | 2 | 3.58 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| 自己嫌悪 | 2 | 4.61 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| この頃 | 2 | 4.19 |
| 保護者 | 2 | 3.96 |
| 都合 | 2 | 3.56 |
| 休み | 2 | 3.57 |
| 逃す | 2 | 3.61 |
| 思い浮かべる | 2 | 3.73 |
| 割る | 2 | 3.54 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
| 話し出す | 2 | 4.27 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
| おーい | 2 | 4.00 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 体育館 | 2 | 4.32 |
| ダメージ | 2 | 3.08 |
| アクション | 2 | 4.28 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| 下手したら | 2 | 4.35 |
| 二次会 | 2 | 5.34 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| ６ | 2 | 3.14 |
| 介抱 | 2 | 4.46 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| 構いません | 2 | 3.56 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 泣きつく | 2 | 4.48 |
| 朦朧 | 2 | 4.37 |
| 前方 | 2 | 3.44 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| いい加減にしろ | 2 | 4.48 |
| 気が楽 | 2 | 4.48 |
| 向いている | 2 | 3.93 |
| 売店 | 2 | 4.72 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| お先に | 2 | 4.88 |
| 戯れ言 | 2 | 5.01 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 単に | 2 | 3.46 |
| 気味 | 2 | 3.47 |
| 嫌に | 2 | 4.40 |
| 赦す | 2 | 4.52 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| お尻 | 2 | 4.02 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| でかい | 2 | 3.66 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| 面倒くさい | 2 | 3.66 |
| 素振り | 2 | 3.69 |
Showing 2001 - 2100 of 5,072 words