The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物がある | 1 | 3.46 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 再生紙 | 1 | 6.42 |
| ネオン | 1 | 4.95 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| サイコー | 1 | 5.30 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 口の悪い | 1 | 5.22 |
| ササ | 1 | 5.26 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 太股 | 1 | 4.83 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| チョコレートパフェ | 1 | 5.81 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 密林 | 1 | 4.53 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| てゆーか | 1 | 5.17 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| を良い事に | 1 | 5.35 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
Showing 2201 - 2300 of 5,072 words