The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市ね | 2 | 3.36 |
| ガラッと | 2 | 5.29 |
| 歩き始め | 2 | 5.00 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| 逮捕 | 2 | 4.26 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| 経験 | 2 | 2.96 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 採用 | 2 | 3.92 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| カーブ | 2 | 4.64 |
| 噂話 | 2 | 4.18 |
| 触れ合う | 2 | 4.26 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 家内 | 2 | 4.35 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 愚痴 | 2 | 3.88 |
| ベスト | 2 | 4.08 |
| 振りほどく | 2 | 4.57 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| ムリ | 2 | 4.47 |
| 手を出す | 2 | 3.90 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| 幼い | 2 | 3.35 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| おーい | 2 | 4.00 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| 舞台 | 2 | 3.51 |
| 気が楽 | 2 | 4.48 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| 構いません | 2 | 3.56 |
| 展開 | 2 | 3.04 |
| あっという間に | 2 | 3.49 |
| １ヶ月 | 2 | 4.46 |
| 深さ | 2 | 4.04 |
| 手段 | 2 | 3.10 |
| 付いている | 2 | 3.38 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| 逃す | 2 | 3.61 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 詳しく | 2 | 3.53 |
| 不用意 | 2 | 4.23 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| 地味 | 2 | 3.57 |
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| 押す | 2 | 3.40 |
| ストーカー | 2 | 4.16 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| 親指 | 2 | 3.93 |
| 新作 | 2 | 4.13 |
| 幼馴染み | 2 | 4.33 |
| 照れ | 2 | 3.61 |
| 俺ら | 2 | 3.50 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 唯でさえ | 2 | 3.72 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| そいつ等 | 2 | 3.96 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| 揃え | 2 | 3.64 |
| お開き | 2 | 4.56 |
| 向かい | 2 | 3.46 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| こんなん | 2 | 4.29 |
| 休み | 2 | 3.57 |
| 腫らす | 2 | 5.00 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 召し上がる | 2 | 4.33 |
| 痛く | 2 | 3.78 |
| もしもし | 2 | 4.45 |
| 妄想 | 2 | 3.81 |
| スクールカウンセラー | 2 | 6.36 |
| 活用 | 2 | 3.83 |
| 相撲 | 2 | 4.68 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| 正邪 | 2 | 4.28 |
| 浮気性 | 2 | 5.50 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| でかい | 2 | 3.66 |
| 涙腺 | 2 | 4.84 |
| 薄い | 2 | 3.15 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| 赦す | 2 | 4.52 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| オーナー | 2 | 4.36 |
| フリ | 2 | 4.02 |
| 仕事場 | 2 | 4.56 |
| 指摘 | 2 | 3.38 |
| 暖か | 2 | 3.55 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
Showing 2201 - 2300 of 5,072 words