The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 別日 | 1 | 6.64 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| シビレる | 1 | 6.89 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| もう１つ | 1 | 4.31 |
| 店前 | 1 | 5.78 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| １０月 | 1 | 4.61 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 逢い引き | 1 | 5.52 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 現場検証 | 1 | 5.64 |
| あーーー | 1 | 5.18 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 説教臭い | 1 | 6.01 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| だに | 1 | 3.94 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
Showing 2301 - 2400 of 5,072 words