The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コピー機 | 2 | 5.54 |
| その辺り | 2 | 3.44 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 死ぬほど | 2 | 4.36 |
| 傷の舐めあい | 2 | 6.85 |
| 主に | 2 | 3.41 |
| 下手したら | 2 | 4.35 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| 出居 | 2 | 3.37 |
| 一転 | 2 | 4.05 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| 口説く | 2 | 4.26 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| 黙り | 2 | 4.28 |
| 飲み過ぎ | 2 | 5.06 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 手段 | 2 | 3.10 |
| もう少しで | 2 | 4.13 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 妥当 | 2 | 3.93 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| 一個 | 2 | 3.78 |
| 気持ち悪い | 2 | 3.75 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 境遇 | 2 | 4.09 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 掠める | 2 | 4.04 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 男子 | 2 | 3.54 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| たの | 2 | 3.30 |
| 本意 | 2 | 4.56 |
| 居酒屋 | 2 | 4.35 |
| この頃 | 2 | 4.19 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| ずれ | 2 | 4.10 |
| 釈明 | 2 | 4.86 |
| 隙間 | 2 | 3.44 |
| アドレス | 2 | 4.90 |
| 死んでも | 2 | 3.95 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| 恋愛感情 | 2 | 4.48 |
| 押し倒す | 2 | 4.27 |
| がばっと | 2 | 4.53 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 察し | 2 | 3.45 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| オーナー | 2 | 4.36 |
| 深さ | 2 | 4.04 |
| 揺れ | 2 | 3.49 |
| っす | 2 | 3.15 |
| こんなん | 2 | 4.29 |
| 大き | 2 | 4.23 |
| 焦り | 2 | 3.71 |
| あっという間に | 2 | 3.49 |
| 解消 | 2 | 3.69 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| 案の定 | 2 | 3.83 |
| 込める | 2 | 3.05 |
| 点 | 2 | 2.89 |
| 失望 | 2 | 4.11 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 涙腺 | 2 | 4.84 |
| 突撃 | 2 | 3.31 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 切れ | 2 | 3.38 |
| 訴え | 2 | 3.74 |
| 役所 | 2 | 4.31 |
| 把握 | 2 | 3.17 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 頭から | 2 | 3.72 |
| とぼけ | 2 | 4.86 |
| 呼び止める | 2 | 3.99 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 主催者 | 2 | 4.54 |
| 直接 | 2 | 3.02 |
| 揺れる | 2 | 3.45 |
| 担任 | 2 | 4.25 |
| 仕事場 | 2 | 4.56 |
| に向けて | 2 | 3.12 |
| 店内 | 2 | 3.76 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| 篠 | 2 | 4.01 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| 構いません | 2 | 3.56 |
| 林 | 2 | 3.72 |
| 中絶 | 2 | 6.02 |
| 野次馬 | 2 | 4.21 |
| 介抱 | 2 | 4.46 |
| 中でも | 2 | 3.22 |
| 施与 | 2 | 4.27 |
Showing 2301 - 2400 of 5,072 words