The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し合う | 2 | 3.53 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 掠める | 2 | 4.04 |
| 向き | 2 | 3.61 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| っち | 2 | 4.02 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 逃す | 2 | 3.61 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| さっぱり | 2 | 3.62 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 擬い | 2 | 4.70 |
| 元へ | 2 | 3.46 |
| 歩き出す | 2 | 3.87 |
| 呼び止める | 2 | 3.99 |
| 一個 | 2 | 3.78 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| お別れ | 2 | 4.19 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
| 眉間 | 2 | 3.66 |
| にあって | 2 | 3.76 |
| 訴え | 2 | 3.74 |
| 部類 | 2 | 4.05 |
| 脛 | 2 | 4.22 |
| おーい | 2 | 4.00 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| 暖か | 2 | 3.55 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| 不参加 | 2 | 4.75 |
| 都合 | 2 | 3.56 |
| 顔中 | 2 | 4.84 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 死んでも | 2 | 3.95 |
| 突撃 | 2 | 3.31 |
| 向いている | 2 | 3.93 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| お尻 | 2 | 4.02 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 後日 | 2 | 3.87 |
| 浮気性 | 2 | 5.50 |
| 頑張れ | 2 | 3.70 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| ン | 2 | 3.43 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| ついでに | 2 | 3.19 |
| 不自然 | 2 | 3.62 |
| 梃 | 2 | 3.64 |
| 説 | 2 | 4.09 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 失望 | 2 | 4.11 |
| それっぽい | 2 | 4.41 |
| 誓う | 2 | 3.69 |
| 俺ら | 2 | 3.50 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 売淫 | 2 | 3.60 |
| 奇異 | 2 | 4.11 |
| 大き | 2 | 4.23 |
| 降ろす | 2 | 3.99 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| 取れる | 2 | 3.10 |
| 肯定 | 2 | 3.58 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 劇 | 2 | 3.91 |
| オラ | 2 | 4.47 |
| 込める | 2 | 3.05 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 口説く | 2 | 4.26 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 迫力 | 2 | 3.80 |
| 女子高生 | 2 | 4.34 |
| お腹いっぱい | 2 | 4.49 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 腫らす | 2 | 5.00 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| そんで | 2 | 4.23 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| 老化 | 2 | 4.82 |
| からしたら | 2 | 4.16 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
Showing 2501 - 2600 of 5,072 words