The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ | 2 | 3.62 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| すんな | 2 | 3.96 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| ジャケット | 2 | 4.36 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| 経験 | 2 | 2.96 |
| その物 | 2 | 3.04 |
| 何処まで | 2 | 3.49 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 氏 | 2 | 3.39 |
| 卵焼き | 2 | 4.75 |
| 元へ | 2 | 3.46 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 横並び | 2 | 4.94 |
| 気持ち悪い | 2 | 3.75 |
| 店内 | 2 | 3.76 |
| っち | 2 | 4.02 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 頑張れ | 2 | 3.70 |
| 迷子 | 2 | 4.07 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 辺り | 2 | 3.04 |
| 気をつけて | 2 | 3.82 |
| まあいいや | 2 | 4.44 |
| 鼠 | 2 | 3.99 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 戊 | 2 | 3.85 |
| じゃあね | 2 | 4.51 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 良くある | 2 | 3.90 |
| 心強い | 2 | 3.94 |
| 割る | 2 | 3.54 |
| 痛める | 2 | 4.14 |
| 不自然 | 2 | 3.62 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| ランチ | 2 | 4.49 |
| ず | 2 | 4.04 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 介抱 | 2 | 4.46 |
| 愚か | 2 | 3.48 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| てか | 2 | 3.52 |
| からって | 2 | 3.70 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
| ダメージ | 2 | 3.08 |
| 年取る | 2 | 5.57 |
| 地味 | 2 | 3.57 |
| 深さ | 2 | 4.04 |
| タレ目 | 2 | 5.41 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 大人しい | 2 | 3.95 |
| 点 | 2 | 2.89 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| ビッチ | 2 | 4.53 |
| 受験 | 2 | 4.33 |
| 察し | 2 | 3.45 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 個室 | 2 | 4.02 |
| 空ける | 2 | 4.24 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 噂話 | 2 | 4.18 |
| 容器 | 2 | 4.13 |
| 苦労 | 2 | 3.22 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 起き上がる | 2 | 3.63 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| 話し声 | 2 | 4.41 |
| 半端ない | 2 | 4.46 |
| 大馬鹿者 | 2 | 5.16 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| たどり着く | 2 | 3.62 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| っす | 2 | 3.15 |
| 届ける | 2 | 3.96 |
| 照れる | 2 | 3.93 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 後退り | 2 | 4.89 |
| 居酒屋 | 2 | 4.35 |
| 文面 | 2 | 4.41 |
| ガラッと | 2 | 5.29 |
| 男子 | 2 | 3.54 |
| 体育館 | 2 | 4.32 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 立たす | 2 | 4.35 |
| 甘える | 2 | 3.94 |
| ぼやける | 2 | 4.36 |
| 訳にはいかない | 2 | 3.88 |
| 盗み見 | 2 | 4.92 |
| ピンク | 2 | 3.89 |
Showing 2501 - 2600 of 5,072 words