The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫌悪感 | 2 | 4.10 |
| 傷の舐めあい | 2 | 6.85 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| 歩き出す | 2 | 3.87 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| 不参加 | 2 | 4.75 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| に過ぎない | 2 | 3.53 |
| 気が楽 | 2 | 4.48 |
| 高が | 2 | 3.91 |
| 舞台 | 2 | 3.51 |
| ビクビク | 2 | 4.56 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| もういい | 2 | 3.73 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| がれ | 2 | 3.99 |
| 紅茶 | 2 | 3.50 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 真似 | 2 | 3.12 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| 色々あって | 2 | 4.33 |
| 濡れ場 | 2 | 5.73 |
| カップル | 2 | 4.15 |
| それなりに | 2 | 3.17 |
| 赴任 | 2 | 4.70 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 気持ち良い | 2 | 4.32 |
| さっぱり | 2 | 3.62 |
| 驚かす | 2 | 4.05 |
| カーブ | 2 | 4.64 |
| 押し倒す | 2 | 4.27 |
| 罠 | 2 | 3.13 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| や否や | 2 | 4.06 |
| 勿体無い | 2 | 4.34 |
| アドレス | 2 | 4.90 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 行けない | 2 | 4.06 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 放っておく | 2 | 4.13 |
| 泣かす | 2 | 4.60 |
| 気をつけて | 2 | 3.82 |
| 登場 | 2 | 3.44 |
| 放置 | 2 | 3.34 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 逮捕 | 2 | 4.26 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 店内 | 2 | 3.76 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| 予想以上 | 2 | 3.93 |
| からって | 2 | 3.70 |
| めっちゃ | 2 | 3.83 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 後退り | 2 | 4.89 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 秘密 | 2 | 3.31 |
| 構いません | 2 | 3.56 |
| ノーコメント | 2 | 5.12 |
| ムリ | 2 | 4.47 |
| 幼い | 2 | 3.35 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 対象 | 2 | 3.14 |
| モブ | 2 | 4.32 |
| 二次会 | 2 | 5.34 |
| 向かい | 2 | 3.46 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| 老化 | 2 | 4.82 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 誓う | 2 | 3.69 |
| 冬休み | 2 | 4.83 |
| 点 | 2 | 2.89 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| コーヒー | 2 | 3.71 |
| 大馬鹿者 | 2 | 5.16 |
| グルグル | 2 | 4.47 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 束 | 2 | 3.82 |
| 今時 | 2 | 4.71 |
| へえ | 2 | 3.66 |
| 下ろす | 2 | 3.29 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| 焼きもち | 2 | 4.88 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| パターン | 2 | 3.74 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
Showing 2501 - 2600 of 5,072 words