The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 集まり | 2 | 3.63 |
| 只 | 2 | 3.85 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| 良くある | 2 | 3.90 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| キャリーバッグ | 2 | 5.83 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| 何という | 2 | 3.57 |
| ニッコリ | 2 | 4.25 |
| と思われる | 2 | 3.34 |
| お別れ | 2 | 4.19 |
| 噂話 | 2 | 4.18 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 整え | 2 | 3.41 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 引っ越す | 2 | 4.68 |
| さっぱり | 2 | 3.62 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 篠 | 2 | 4.01 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| たの | 2 | 3.30 |
| へえ | 2 | 3.66 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 少々 | 2 | 3.17 |
| ギュッと | 2 | 4.25 |
| 思いっきり | 2 | 3.66 |
| 仲直り | 2 | 4.32 |
| 焼きもち | 2 | 4.88 |
| 泣ける | 2 | 4.49 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| あな | 2 | 4.32 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| 春休み | 2 | 4.90 |
| 実験台 | 2 | 4.77 |
| どうにかして | 2 | 3.99 |
| 元彼 | 2 | 5.44 |
| ダイニングテーブル | 2 | 5.24 |
| 経緯 | 2 | 3.65 |
| グルグル | 2 | 4.47 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| 目撃 | 2 | 3.81 |
| 話し声 | 2 | 4.41 |
| 突撃 | 2 | 3.31 |
| 暖か | 2 | 3.55 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| 喰う | 2 | 3.59 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 間違う | 2 | 3.21 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| 臥する | 2 | 3.59 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 抜ける | 2 | 3.26 |
| 唱歌 | 2 | 4.26 |
| 充分 | 2 | 3.42 |
| 年取る | 2 | 5.57 |
| 下ろす | 2 | 3.29 |
| タチ | 2 | 5.10 |
| 数時間 | 2 | 3.86 |
| 信用 | 2 | 3.34 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 実感 | 2 | 3.48 |
| 唯でさえ | 2 | 3.72 |
| 中絶 | 2 | 6.02 |
| 戯れ言 | 2 | 5.01 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| 正邪 | 2 | 4.28 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 大き | 2 | 4.23 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| フリ | 2 | 4.02 |
| それなりに | 2 | 3.17 |
| 階 | 2 | 3.43 |
| 色々あって | 2 | 4.33 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| 予想以上 | 2 | 3.93 |
| 老化 | 2 | 4.82 |
| テスト期間 | 2 | 5.59 |
| っぽい | 2 | 3.06 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| まあいいや | 2 | 4.44 |
| 舞台 | 2 | 3.51 |
| 女子高生 | 2 | 4.34 |
| 愚か | 2 | 3.48 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 冬休み | 2 | 4.83 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| 今時 | 2 | 4.71 |
Showing 2601 - 2700 of 5,072 words