The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 立ち振舞 | 1 | 5.61 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 自撮り | 1 | 5.67 |
| 電話を切る | 1 | 5.50 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 再生紙 | 1 | 6.42 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| クリスマスソング | 1 | 6.20 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 及 | 1 | 5.11 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 店外 | 1 | 5.53 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| お電話 | 1 | 5.52 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
Showing 2601 - 2700 of 5,072 words