The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セッティング | 2 | 4.78 |
| 赦す | 2 | 4.52 |
| 白衣 | 2 | 4.17 |
| 理性 | 2 | 3.79 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| っち | 2 | 4.02 |
| 隙間 | 2 | 3.44 |
| 手段 | 2 | 3.10 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| コーヒー | 2 | 3.71 |
| 役所 | 2 | 4.31 |
| 一個 | 2 | 3.78 |
| ギュッと | 2 | 4.25 |
| 居座る | 2 | 4.30 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| 金曜日 | 2 | 4.80 |
| 迫力 | 2 | 3.80 |
| 目が離せない | 2 | 4.92 |
| テンプレ | 2 | 4.36 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 高が | 2 | 3.91 |
| 眉間 | 2 | 3.66 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 前方 | 2 | 3.44 |
| 単に | 2 | 3.46 |
| 店内 | 2 | 3.76 |
| 草木 | 2 | 4.26 |
| お先に | 2 | 4.88 |
| ニコニコ | 2 | 3.89 |
| パターン | 2 | 3.74 |
| 医師免許 | 2 | 6.01 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| 大人しく | 2 | 3.26 |
| 然 | 2 | 3.99 |
| 渋ちん | 2 | 6.81 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| 電話をかける | 2 | 5.44 |
| チョー | 2 | 5.23 |
| イチゴ | 2 | 4.47 |
| 引っ越す | 2 | 4.68 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| ローテーブル | 2 | 5.22 |
| 仕事場 | 2 | 4.56 |
| 手のひら | 2 | 3.67 |
| いい加減にしろ | 2 | 4.48 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| ついさっき | 2 | 4.18 |
| 資格 | 2 | 3.72 |
| 女子高生 | 2 | 4.34 |
| コピー機 | 2 | 5.54 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| 掛ける | 2 | 3.30 |
| お腹いっぱい | 2 | 4.49 |
| 解消 | 2 | 3.69 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 件 | 2 | 2.96 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 面倒くさい | 2 | 3.66 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| お喋り | 2 | 3.88 |
| 抜ける | 2 | 3.26 |
| ランチ | 2 | 4.49 |
| たらしい | 2 | 4.18 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| 経験 | 2 | 2.96 |
| 照れる | 2 | 3.93 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 遭う | 2 | 3.72 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| お見舞い | 2 | 4.28 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 屈む | 2 | 4.24 |
| 流す | 2 | 3.33 |
| 空け | 2 | 3.98 |
| 壁ドン | 2 | 5.03 |
| そんで | 2 | 4.23 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| 相撲 | 2 | 4.68 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 濡れ場 | 2 | 5.73 |
| がばっと | 2 | 4.53 |
| 泣きぼくろ | 2 | 5.65 |
| 出居 | 2 | 3.37 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 召し上がる | 2 | 4.33 |
| 浮気性 | 2 | 5.50 |
| あれこれ | 2 | 3.89 |
Showing 2701 - 2800 of 5,072 words