The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立たす | 2 | 4.35 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 採用 | 2 | 3.92 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| っす | 2 | 3.15 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| たどり着く | 2 | 3.62 |
| ず | 2 | 4.04 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| 列 | 2 | 3.71 |
| 言い草 | 2 | 4.56 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| 妄想 | 2 | 3.81 |
| 主催者 | 2 | 4.54 |
| 危なっかしい | 2 | 4.49 |
| 個室 | 2 | 4.02 |
| コピー機 | 2 | 5.54 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 唐揚げ | 2 | 4.34 |
| 浪費家 | 2 | 5.60 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 逃す | 2 | 3.61 |
| カーブ | 2 | 4.64 |
| レシピ | 2 | 3.85 |
| 話し声 | 2 | 4.41 |
| タチ | 2 | 5.10 |
| 親指 | 2 | 3.93 |
| 延び | 2 | 4.67 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| 外出禁止 | 2 | 5.45 |
| 睨み付ける | 2 | 3.91 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| お尻 | 2 | 4.02 |
| はしゃぐ | 2 | 3.80 |
| 盗み見 | 2 | 4.92 |
| 君達 | 2 | 3.75 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| あな | 2 | 4.32 |
| 堪らない | 2 | 3.91 |
| 自己嫌悪 | 2 | 4.61 |
| いい加減にしろ | 2 | 4.48 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 向き | 2 | 3.61 |
| 余程 | 2 | 3.33 |
| 空ける | 2 | 4.24 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| に向けて | 2 | 3.12 |
| 不参加 | 2 | 4.75 |
| 泣きつく | 2 | 4.48 |
| そんで | 2 | 4.23 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 訳にはいかない | 2 | 3.88 |
| により | 2 | 2.99 |
| 涙腺 | 2 | 4.84 |
| 春休み | 2 | 4.90 |
| 束 | 2 | 3.82 |
| 経験 | 2 | 2.96 |
| ジャケット | 2 | 4.36 |
| 唱歌 | 2 | 4.26 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 手のひら | 2 | 3.67 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| カップル | 2 | 4.15 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 紅茶 | 2 | 3.50 |
| 軽 | 2 | 3.90 |
| せい | 2 | 2.98 |
| もういい | 2 | 3.73 |
| でかい | 2 | 3.66 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| 色気 | 2 | 4.06 |
| 死んでも | 2 | 3.95 |
| 泣きぼくろ | 2 | 5.65 |
| 釈明 | 2 | 4.86 |
| お嫁さん | 2 | 4.21 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| 驚かす | 2 | 4.05 |
| 頑張れ | 2 | 3.70 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| ベスト | 2 | 4.08 |
| 受験 | 2 | 4.33 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| がれ | 2 | 3.99 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| 役所 | 2 | 4.31 |
| 戊 | 2 | 3.85 |
| 弁明 | 2 | 4.42 |
Showing 2801 - 2900 of 5,072 words