The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼやける | 2 | 4.36 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| 不信 | 2 | 4.64 |
| あっという間に | 2 | 3.49 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| 口説く | 2 | 4.26 |
| 覆い | 2 | 3.78 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 酔い潰れる | 2 | 4.97 |
| おーい | 2 | 4.00 |
| 二次会 | 2 | 5.34 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| 実感 | 2 | 3.48 |
| 顔中 | 2 | 4.84 |
| 帰れ | 2 | 3.97 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| 迷子 | 2 | 4.07 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 体重 | 2 | 3.75 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| そんで | 2 | 4.23 |
| あな | 2 | 4.32 |
| 揺れる | 2 | 3.45 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| 数時間 | 2 | 3.86 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| 活用 | 2 | 3.83 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| らしき | 2 | 3.34 |
| 妥当 | 2 | 3.93 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 掠める | 2 | 4.04 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| 話し合う | 2 | 3.53 |
| 冷え | 2 | 4.00 |
| 方向転換 | 2 | 4.44 |
| たどり着く | 2 | 3.62 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 一個 | 2 | 3.78 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 恋愛感情 | 2 | 4.48 |
| お久しぶり | 2 | 3.77 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| 唐揚げ | 2 | 4.34 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 添付 | 2 | 4.97 |
| ブレ | 2 | 4.40 |
| 目撃 | 2 | 3.81 |
| 中学生 | 2 | 4.11 |
| お腹いっぱい | 2 | 4.49 |
| 優良 | 2 | 4.73 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 落とし物 | 2 | 5.25 |
| 然 | 2 | 3.99 |
| 発売 | 2 | 3.77 |
| 主催者 | 2 | 4.54 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 肯定 | 2 | 3.58 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 物件 | 2 | 4.28 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| たの | 2 | 3.30 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| 不参加 | 2 | 4.75 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 君達 | 2 | 3.75 |
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 付いている | 2 | 3.38 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| てく | 2 | 3.97 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 件 | 2 | 2.96 |
| 溢し | 2 | 4.08 |
| 頭から | 2 | 3.72 |
| 泣かせる | 2 | 4.47 |
| 赦す | 2 | 4.52 |
| 逮捕 | 2 | 4.26 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
Showing 2801 - 2900 of 5,072 words