The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気が楽 | 2 | 4.48 |
| 手段 | 2 | 3.10 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| 真似 | 2 | 3.12 |
| 大人しい | 2 | 3.95 |
| 秘密 | 2 | 3.31 |
| 釈明 | 2 | 4.86 |
| 分の | 2 | 3.41 |
| 束 | 2 | 3.82 |
| 声をかける | 2 | 3.47 |
| タチ | 2 | 5.10 |
| 梃 | 2 | 3.64 |
| 焼きもち | 2 | 4.88 |
| 指摘 | 2 | 3.38 |
| 飯 | 2 | 3.57 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| 不自然 | 2 | 3.62 |
| 医師免許 | 2 | 6.01 |
| 噂話 | 2 | 4.18 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 迷子 | 2 | 4.07 |
| 揺れる | 2 | 3.45 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 悶え | 2 | 4.35 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| スキンシップ | 2 | 4.53 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| 妄想 | 2 | 3.81 |
| 性根 | 2 | 4.46 |
| セッティング | 2 | 4.78 |
| 流す | 2 | 3.33 |
| 文面 | 2 | 4.41 |
| と言われる | 2 | 3.54 |
| お腹いっぱい | 2 | 4.49 |
| 排他 | 2 | 4.00 |
| 堪らない | 2 | 3.91 |
| 察し | 2 | 3.45 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| ニコニコ | 2 | 3.89 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 手のひら | 2 | 3.67 |
| 強 | 2 | 3.39 |
| タイプ | 2 | 3.22 |
| 子供の頃 | 2 | 3.96 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| 色々あって | 2 | 4.33 |
| 今にも | 2 | 3.62 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| と同じように | 2 | 3.34 |
| 何かしら | 2 | 3.50 |
| 軽 | 2 | 3.90 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| 主催者 | 2 | 4.54 |
| 空ける | 2 | 4.24 |
| 幼馴染み | 2 | 4.33 |
| 否々 | 2 | 3.79 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 揉み合う | 2 | 5.78 |
| 睨み | 2 | 3.83 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 死んでも | 2 | 3.95 |
| 取り柄 | 2 | 4.57 |
| 数人 | 2 | 3.53 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 心強い | 2 | 3.94 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| ガラッと | 2 | 5.29 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| 知らんぷり | 2 | 5.19 |
| した方が良い | 2 | 4.39 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 切れ | 2 | 3.38 |
| 死ぬほど | 2 | 4.36 |
| 酔い潰れる | 2 | 4.97 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 面倒くさい | 2 | 3.66 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| とやら | 2 | 3.43 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| 物色 | 2 | 4.52 |
| 肯定 | 2 | 3.58 |
| 活用 | 2 | 3.83 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 正邪 | 2 | 4.28 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 泣かせる | 2 | 4.47 |
Showing 2801 - 2900 of 5,072 words