The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降る | 1 | 3.80 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 出勤日 | 1 | 6.03 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 胸に落ちる | 1 | 6.11 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| レモンサワー | 1 | 6.18 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
Showing 201 - 300 of 5,072 words