The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てく | 2 | 3.97 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 死んでも | 2 | 3.95 |
| 舞台 | 2 | 3.51 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| 話し出す | 2 | 4.27 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| 謝り | 2 | 4.17 |
| 親指 | 2 | 3.93 |
| 浮気性 | 2 | 5.50 |
| っぽい | 2 | 3.06 |
| 立たす | 2 | 4.35 |
| お花 | 2 | 4.22 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| スキンシップ | 2 | 4.53 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 担任 | 2 | 4.25 |
| 解消 | 2 | 3.69 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 交わす | 2 | 3.24 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 押す | 2 | 3.40 |
| 気持ち悪い | 2 | 3.75 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 半端 | 2 | 4.09 |
| 否々 | 2 | 3.79 |
| 突き止める | 2 | 4.36 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| 向いている | 2 | 3.93 |
| スクールカウンセラー | 2 | 6.36 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 可哀そうに | 2 | 4.57 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| ギュッと | 2 | 4.25 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| たどり着く | 2 | 3.62 |
| 気持ち良い | 2 | 4.32 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| 気付き | 2 | 3.88 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| 大納言 | 2 | 5.38 |
| 地味 | 2 | 3.57 |
| 潰す | 2 | 3.09 |
| 届ける | 2 | 3.96 |
| 君達 | 2 | 3.75 |
| 市ね | 2 | 3.36 |
| 路地 | 2 | 4.00 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 体育教師 | 2 | 5.43 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
| 枯れる | 2 | 3.98 |
| 喰う | 2 | 3.59 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| 隙間 | 2 | 3.44 |
| 案の定 | 2 | 3.83 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| 不自然 | 2 | 3.62 |
| 勿体無い | 2 | 4.34 |
| 苦労 | 2 | 3.22 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| 一転 | 2 | 4.05 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| 口説く | 2 | 4.26 |
| タイプ | 2 | 3.22 |
| 把握 | 2 | 3.17 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| フリ | 2 | 4.02 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 延び | 2 | 4.67 |
| 叱 | 2 | 4.08 |
| じゃあね | 2 | 4.51 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 物色 | 2 | 4.52 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| がれ | 2 | 3.99 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| アドレス | 2 | 4.90 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| 活用 | 2 | 3.83 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| 軽 | 2 | 3.90 |
| リボン | 2 | 3.90 |
Showing 2901 - 3000 of 5,072 words