The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| もういい | 2 | 3.73 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| 冷え | 2 | 4.00 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 付いている | 2 | 3.38 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 甘える | 2 | 3.94 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 否々 | 2 | 3.79 |
| 舐める | 2 | 3.88 |
| 束 | 2 | 3.82 |
| 赦す | 2 | 4.52 |
| その辺り | 2 | 3.44 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| こんなん | 2 | 4.29 |
| 新作 | 2 | 4.13 |
| 階 | 2 | 3.43 |
| ビジネスホテル | 2 | 5.63 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| 羽目 | 2 | 3.96 |
| 交わす | 2 | 3.24 |
| それっぽい | 2 | 4.41 |
| 薄い | 2 | 3.15 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| 早いとこ | 2 | 5.00 |
| 電話をかける | 2 | 5.44 |
| ついさっき | 2 | 4.18 |
| カフェ | 2 | 4.18 |
| 聞き覚え | 2 | 4.02 |
| ガラッと | 2 | 5.29 |
| ベタベタ | 2 | 4.69 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 朦朧 | 2 | 4.37 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| 良いこと | 2 | 3.92 |
| 市ね | 2 | 3.36 |
| あっという間に | 2 | 3.49 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| 焦り | 2 | 3.71 |
| ところを | 2 | 3.26 |
| 飲み過ぎ | 2 | 5.06 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| 部類 | 2 | 4.05 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| 施与 | 2 | 4.27 |
| 戯れ言 | 2 | 5.01 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| ビッチ | 2 | 4.53 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| プロポーズ | 2 | 4.25 |
| 照れる | 2 | 3.93 |
| 売店 | 2 | 4.72 |
| 俺ら | 2 | 3.50 |
| 手のひら | 2 | 3.67 |
| 揃え | 2 | 3.64 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| ニコニコ | 2 | 3.89 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 気が楽 | 2 | 4.48 |
| 付き | 2 | 3.15 |
| 嫌悪感 | 2 | 4.10 |
| 中絶 | 2 | 6.02 |
| 義父 | 2 | 3.84 |
| 中学生 | 2 | 4.11 |
| どうにかして | 2 | 3.99 |
| とやら | 2 | 3.43 |
| 擦りむく | 2 | 5.42 |
| 思い浮かべる | 2 | 3.73 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| 真似 | 2 | 3.12 |
| 春休み | 2 | 4.90 |
| 有りそう | 2 | 3.51 |
| お見舞い | 2 | 4.28 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 空ける | 2 | 4.24 |
| てか | 2 | 3.52 |
| 探しに | 2 | 3.93 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| タイプ | 2 | 3.22 |
| 歩き出す | 2 | 3.87 |
| 向き | 2 | 3.61 |
| 半端 | 2 | 4.09 |
| 時期 | 2 | 3.35 |
| バカップル | 2 | 5.03 |
| 排他 | 2 | 4.00 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 釈明 | 2 | 4.86 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| 頑張れ | 2 | 3.70 |
| 文面 | 2 | 4.41 |
Showing 3001 - 3100 of 5,072 words