The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勿体無い | 2 | 4.34 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| ツインテール | 2 | 4.42 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| 屈む | 2 | 4.24 |
| 件 | 2 | 2.96 |
| 過度 | 2 | 4.45 |
| 下ろす | 2 | 3.29 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| コピー機 | 2 | 5.54 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| せい | 2 | 2.98 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| その物 | 2 | 3.04 |
| スポット | 2 | 4.63 |
| 溢し | 2 | 4.08 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 切れない | 2 | 3.53 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| 余程 | 2 | 3.33 |
| ヒーロー | 2 | 3.89 |
| 氏 | 2 | 3.39 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| 史的 | 2 | 3.73 |
| や否や | 2 | 4.06 |
| はしゃぐ | 2 | 3.80 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| おーい | 2 | 4.00 |
| 経緯 | 2 | 3.65 |
| 白衣 | 2 | 4.17 |
| 訴え | 2 | 3.74 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 同僚 | 2 | 3.84 |
| 担任 | 2 | 4.25 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| 脛 | 2 | 4.22 |
| 梃 | 2 | 3.64 |
| 一月 | 2 | 3.99 |
| 何という | 2 | 3.57 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| 危なっかしい | 2 | 4.49 |
| 心強い | 2 | 3.94 |
| レシピ | 2 | 3.85 |
| 路地 | 2 | 4.00 |
| タオル | 2 | 3.85 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| 老化 | 2 | 4.82 |
| 召し上がる | 2 | 4.33 |
| 林 | 2 | 3.72 |
| ベスト | 2 | 4.08 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 擬い | 2 | 4.70 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| なー | 2 | 3.13 |
| ダメージ | 2 | 3.08 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| 擦りむく | 2 | 5.42 |
| 対象 | 2 | 3.14 |
| 何様 | 2 | 4.71 |
| 立たす | 2 | 4.35 |
| 呼び止める | 2 | 3.99 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| 階 | 2 | 3.43 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 面倒くさい | 2 | 3.66 |
| 気付き | 2 | 3.88 |
| 主催者 | 2 | 4.54 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| 黙り | 2 | 4.28 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| セッティング | 2 | 4.78 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 込める | 2 | 3.05 |
| いい加減にしろ | 2 | 4.48 |
| お尻 | 2 | 4.02 |
| 飯 | 2 | 3.57 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| ビクビク | 2 | 4.56 |
| 手鏡 | 2 | 4.64 |
| 逮捕 | 2 | 4.26 |
| 資格 | 2 | 3.72 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 体育教師 | 2 | 5.43 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 実験台 | 2 | 4.77 |
| 彷彿 | 2 | 4.39 |
| 引っ越す | 2 | 4.68 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 採用 | 2 | 3.92 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
Showing 3001 - 3100 of 5,072 words