The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポケット | 2 | 3.72 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 半端ない | 2 | 4.46 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 集め | 2 | 3.13 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| レシピ | 2 | 3.85 |
| 野次馬 | 2 | 4.21 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 左足 | 2 | 4.19 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| お見舞い | 2 | 4.28 |
| 浪費家 | 2 | 5.60 |
| ３年 | 2 | 4.17 |
| 登場 | 2 | 3.44 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 少々 | 2 | 3.17 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 気付け | 2 | 3.87 |
| 先輩 | 2 | 2.70 |
| 擬い | 2 | 4.70 |
| 余程 | 2 | 3.33 |
| こんなん | 2 | 4.29 |
| 路地 | 2 | 4.00 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| もう少しで | 2 | 4.13 |
| 切れ | 2 | 3.38 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 元彼 | 2 | 5.44 |
| 遭う | 2 | 3.72 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| 色気 | 2 | 4.06 |
| 引っ越す | 2 | 4.68 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| スポット | 2 | 4.63 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 指摘 | 2 | 3.38 |
| 休み | 2 | 3.57 |
| 居なくなる | 2 | 4.05 |
| フリ | 2 | 4.02 |
| 糸目 | 2 | 4.77 |
| 空け | 2 | 3.98 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 頑張れ | 2 | 3.70 |
| 林 | 2 | 3.72 |
| 訊ね | 2 | 4.21 |
| 春休み | 2 | 4.90 |
| 優良 | 2 | 4.73 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| 外出禁止 | 2 | 5.45 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| 容器 | 2 | 4.13 |
| 冷え | 2 | 4.00 |
| 肯定 | 2 | 3.58 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| オラ | 2 | 4.47 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| 喰う | 2 | 3.59 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 保護者 | 2 | 3.96 |
| 美形 | 2 | 4.02 |
| パソコン | 2 | 4.05 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| テスト期間 | 2 | 5.59 |
| 屈む | 2 | 4.24 |
| 義父 | 2 | 3.84 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 唯でさえ | 2 | 3.72 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| お喋り | 2 | 3.88 |
| 両側 | 2 | 4.35 |
| まあいいや | 2 | 4.44 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 逮捕 | 2 | 4.26 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 掛ける | 2 | 3.30 |
| 中学生 | 2 | 4.11 |
| 揉め事 | 2 | 4.45 |
| 採用 | 2 | 3.92 |
| タチ | 2 | 5.10 |
| 施与 | 2 | 4.27 |
| ニッコリ | 2 | 4.25 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 居座る | 2 | 4.30 |
| 店内 | 2 | 3.76 |
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| 川田 | 2 | 5.96 |
| ぼやける | 2 | 4.36 |
Showing 3101 - 3200 of 5,072 words