The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| エル | 1 | 2.97 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| タイピン | 1 | 6.37 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| モスコミュール | 1 | 7.29 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| シビれる | 1 | 6.14 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| ちーん | 1 | 5.75 |
| 遣り掛け | 1 | 5.79 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 飛び入り | 1 | 5.03 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
Showing 3101 - 3200 of 5,072 words