The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 従って | 1 | 3.83 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 大恩人 | 1 | 5.41 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 電話を切る | 1 | 5.50 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| キーンコーンカーンコーン | 1 | 5.94 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 別日 | 1 | 6.64 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| ろ紙 | 1 | 5.34 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| やり | 1 | 3.43 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 女関係 | 1 | 5.76 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 何ヵ月も | 1 | 6.34 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| へー | 1 | 3.80 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| ジャージー | 1 | 6.32 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 苛立たしい | 1 | 5.47 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| ローリング | 1 | 5.53 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 顔写真 | 1 | 5.21 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 乱離 | 1 | 5.28 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
Showing 3101 - 3200 of 5,072 words