The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビクビク | 2 | 4.56 |
| 林 | 2 | 3.72 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 不参加 | 2 | 4.75 |
| 今時 | 2 | 4.71 |
| 嫌悪感 | 2 | 4.10 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 出居 | 2 | 3.37 |
| 然 | 2 | 3.99 |
| 大き | 2 | 4.23 |
| ３年 | 2 | 4.17 |
| カフェ | 2 | 4.18 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| てく | 2 | 3.97 |
| 迫力 | 2 | 3.80 |
| 照れ | 2 | 3.61 |
| ニコニコ | 2 | 3.89 |
| 中学生 | 2 | 4.11 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| ストーカー | 2 | 4.16 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 束 | 2 | 3.82 |
| 嫌悪 | 2 | 4.09 |
| 指摘 | 2 | 3.38 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 顔中 | 2 | 4.84 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 突撃 | 2 | 3.31 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 枯れる | 2 | 3.98 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| 死んでも | 2 | 3.95 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| 向いている | 2 | 3.93 |
| 氏 | 2 | 3.39 |
| 資格 | 2 | 3.72 |
| 気付き | 2 | 3.88 |
| だからと言って | 2 | 3.47 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 居なくなる | 2 | 4.05 |
| 高が | 2 | 3.91 |
| 聞き覚え | 2 | 4.02 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 劇 | 2 | 3.91 |
| 早いとこ | 2 | 5.00 |
| ムリ | 2 | 4.47 |
| 充分 | 2 | 3.42 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| 遭う | 2 | 3.72 |
| 仕事場 | 2 | 4.56 |
| 逮捕 | 2 | 4.26 |
| 口説く | 2 | 4.26 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| アクション | 2 | 4.28 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| 召し上がる | 2 | 4.33 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| 泣きぼくろ | 2 | 5.65 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| 排他 | 2 | 4.00 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 主に | 2 | 3.41 |
| 冷え | 2 | 4.00 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| 気をつけて | 2 | 3.82 |
| お先に | 2 | 4.88 |
| からしたら | 2 | 4.16 |
| 君達 | 2 | 3.75 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| 色々あって | 2 | 4.33 |
| 愚か | 2 | 3.48 |
| 一月 | 2 | 3.99 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 失礼ですが | 2 | 4.57 |
| 容器 | 2 | 4.13 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| 回り | 2 | 3.63 |
| はい、はい | 2 | 5.17 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| 言い寄る | 2 | 4.48 |
| お開き | 2 | 4.56 |
| 引っ | 2 | 3.62 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| 引き出し | 3 | 4.02 |
Showing 3201 - 3300 of 5,072 words