The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| ばっかし | 1 | 5.24 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 手持ちぶさた | 1 | 5.62 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| キュンキュン | 1 | 5.10 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| ずは | 1 | 5.21 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 人探し | 1 | 5.07 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| ピチャピチャ | 1 | 5.95 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 痛打 | 1 | 5.18 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 来る者は拒まず | 1 | 5.97 |
| 業種 | 1 | 5.27 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| お電話 | 1 | 5.52 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 始業時間 | 1 | 5.90 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
Showing 3201 - 3300 of 5,072 words