The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つつ | 3 | 2.62 |
| 覚える | 3 | 3.07 |
| 機会 | 3 | 3.05 |
| 終わり | 3 | 3.06 |
| じゃねぇ | 3 | 3.48 |
| チュッ | 3 | 5.19 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| ひたすら | 3 | 3.47 |
| 行ってきます | 3 | 4.10 |
| ぐるぐる | 3 | 4.01 |
| 後に | 3 | 2.87 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 小間 | 3 | 4.18 |
| ハハハ | 3 | 4.14 |
| 適当 | 3 | 3.17 |
| いつ | 3 | 3.24 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 五日 | 3 | 3.24 |
| それ以上 | 3 | 3.13 |
| やり取り | 3 | 3.21 |
| 詰まらない | 3 | 3.92 |
| 信じられない | 3 | 3.47 |
| 判断 | 3 | 2.74 |
| みたいです | 3 | 3.46 |
| 素っ気ない | 3 | 4.50 |
| 押さえ | 3 | 3.44 |
| 足早に | 3 | 4.08 |
| 気にする | 3 | 3.51 |
| 脅す | 3 | 4.00 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| 口の端 | 3 | 4.08 |
| あはは | 3 | 3.65 |
| 一部 | 3 | 3.02 |
| 常に | 3 | 3.18 |
| 訴える | 3 | 3.79 |
| 注目 | 3 | 3.52 |
| 腹が立つ | 3 | 4.39 |
| 脱ぐ | 3 | 3.49 |
| 学生 | 3 | 3.50 |
| わざと | 3 | 3.56 |
| 公孫樹 | 3 | 6.03 |
| 押しに弱い | 3 | 5.53 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| みっともない | 3 | 4.25 |
| 手上げ | 3 | 3.61 |
| 済ます | 3 | 4.07 |
| 病室 | 3 | 4.33 |
| 前回 | 3 | 3.44 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| 空メール | 3 | 5.05 |
| ははは | 3 | 3.40 |
| てな | 3 | 3.27 |
| わっ | 3 | 3.63 |
| 面倒 | 3 | 2.94 |
| 危うく | 3 | 3.97 |
| 悲しむ | 3 | 3.90 |
| 不審 | 3 | 3.79 |
| 別 | 3 | 2.74 |
| 踏み出す | 3 | 3.82 |
| 誰にも | 3 | 3.40 |
| 分かり | 3 | 3.36 |
| 直す | 3 | 3.51 |
| 投稿 | 3 | 3.57 |
| うーん | 3 | 3.12 |
| 自己紹介 | 3 | 3.63 |
| 後半 | 3 | 3.77 |
| 匜 | 3 | 2.76 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| よっぽど | 3 | 3.76 |
| 足音 | 3 | 3.51 |
| ２５ | 3 | 3.95 |
| 子達 | 3 | 3.90 |
| とんでもない | 3 | 3.37 |
| 覗き | 3 | 3.50 |
| のせいで | 3 | 3.33 |
| 髪の毛 | 3 | 3.78 |
| 修羅場 | 3 | 4.21 |
| 部屋探し | 3 | 6.55 |
| 性格 | 3 | 3.09 |
| 一旦 | 3 | 3.37 |
| 気遣う | 3 | 3.89 |
| 売り子 | 3 | 4.74 |
| 育つ | 3 | 3.40 |
| 声音 | 3 | 3.62 |
| 軽蔑 | 3 | 4.31 |
| 合わせ | 3 | 3.63 |
| 口調 | 3 | 3.14 |
| 負ける | 3 | 3.03 |
| 搦み | 3 | 4.38 |
| 済む | 3 | 3.11 |
| よー | 3 | 3.18 |
| 大切な人 | 3 | 4.14 |
| あれだけ | 3 | 3.46 |
| 始めて | 3 | 3.15 |
| 噛む | 3 | 3.43 |
| お家 | 3 | 3.95 |
| 本日 | 3 | 3.28 |
Showing 3301 - 3400 of 5,072 words