The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 店外 | 1 | 5.53 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 職員会議 | 1 | 5.45 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 何階 | 1 | 5.32 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 立証 | 1 | 5.03 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 弁当持参 | 1 | 6.36 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 目の届かない所 | 1 | 6.00 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 中背 | 1 | 5.85 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| ゴクゴク | 1 | 5.26 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| ツインテ | 1 | 5.63 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 手持ちぶさた | 1 | 5.62 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
Showing 3301 - 3400 of 5,072 words