The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 企む | 1 | 3.95 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| ずは | 1 | 5.21 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| キャピキャピ | 1 | 5.95 |
| 顔を合わす | 1 | 5.41 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 来る者は拒まず | 1 | 5.97 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| となる | 1 | 2.78 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 疑いを晴らす | 1 | 5.78 |
| ブッ | 1 | 4.65 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 苛立たしい | 1 | 5.47 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| キーンコーンカーンコーン | 1 | 5.94 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 電話に出る | 1 | 5.58 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 子供染みた | 1 | 5.80 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 私見 | 1 | 5.05 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
Showing 3501 - 3600 of 5,072 words