The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 店外 | 1 | 5.53 |
| 改良版 | 1 | 5.41 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 糖尿病 | 1 | 5.53 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| イヤー | 1 | 5.30 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| トリッキー | 1 | 5.17 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 及 | 1 | 5.11 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 許しを乞う | 1 | 5.26 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 息吹き | 1 | 5.62 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
Showing 3601 - 3700 of 5,072 words