The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| できちゃった結婚 | 1 | 6.72 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 頭に血がのぼる | 1 | 6.21 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| てゆーか | 1 | 5.17 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 目の届かない所 | 1 | 6.00 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 五十代 | 1 | 5.11 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 青アザ | 1 | 6.29 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 性的暴行 | 1 | 6.09 |
| 留守電 | 1 | 5.90 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 大ケガ | 1 | 5.48 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| ズボラ | 1 | 5.60 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| ビデオ | 1 | 4.94 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 呂律が回らない | 1 | 5.96 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| どころ | 1 | 3.88 |
Showing 3801 - 3900 of 5,072 words