The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 締め技 | 1 | 6.45 |
| 偽者 | 1 | 4.31 |
| エル | 1 | 2.97 |
| 苛つく | 1 | 5.36 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 胸に落ちる | 1 | 6.11 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 少な過ぎる | 1 | 5.46 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 何階 | 1 | 5.32 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| ばっかし | 1 | 5.24 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| 麻疹 | 1 | 5.43 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 恋人つなぎ | 1 | 5.99 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| マナーモード | 1 | 5.72 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 立ち振舞 | 1 | 5.61 |
| 現場検証 | 1 | 5.64 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| イヤー | 1 | 5.30 |
Showing 3801 - 3900 of 5,072 words