The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初日 | 1 | 3.84 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| １人きり | 1 | 5.96 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| 性欲処理 | 1 | 6.00 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 電話に出る | 1 | 5.58 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 怖じる | 1 | 5.19 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| テイスト | 1 | 5.38 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 顔を合わす | 1 | 5.41 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 無趣味 | 1 | 6.20 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| ジャージー | 1 | 6.32 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| シビれる | 1 | 6.14 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
Showing 301 - 400 of 5,072 words