The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| もう１つ | 1 | 4.31 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| オートロック | 1 | 5.70 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| テイスト | 1 | 5.38 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 情に厚い | 1 | 5.46 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 数量限定 | 1 | 5.63 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 事変 | 1 | 5.28 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| り | 1 | 3.59 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| ポロ | 1 | 5.19 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| １０月 | 1 | 4.61 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
Showing 4101 - 4200 of 5,072 words