The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| カクテル | 1 | 4.85 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 景気付け | 1 | 5.61 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| オートロック | 1 | 5.70 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 暴力をふるう | 1 | 5.89 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 僕んち | 1 | 6.24 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| ねずみ算 | 1 | 5.78 |
| 驚く程 | 1 | 4.91 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 〇× | 1 | 6.53 |
| ポロ | 1 | 5.19 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| ティースプーン | 1 | 5.85 |
| 顔写真 | 1 | 5.21 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| ラブホ | 1 | 5.59 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 女関係 | 1 | 5.76 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| ブラブラ | 1 | 4.85 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
Showing 4101 - 4200 of 5,072 words