The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 避け | 1 | 3.12 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 有給消化 | 1 | 6.69 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 警察沙汰 | 1 | 5.68 |
| わははは | 1 | 5.39 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 顰蹙 | 1 | 5.29 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 未成年者 | 1 | 5.41 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 甘口 | 1 | 5.27 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| それら | 1 | 3.01 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ど | 1 | 3.26 |
Showing 4201 - 4300 of 5,072 words