The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 期せずして | 1 | 5.15 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 吸い口 | 1 | 5.78 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 甘口 | 1 | 5.27 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 改良版 | 1 | 5.41 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 性的暴行 | 1 | 6.09 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 糖尿病 | 1 | 5.53 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
Showing 4201 - 4300 of 5,072 words