The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 有給消化 | 1 | 6.69 |
| モスコミュール | 1 | 7.29 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| てゆーか | 1 | 5.17 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 極め付き | 1 | 6.04 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| ローリング | 1 | 5.53 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| リビングダイニング | 1 | 6.19 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 常用 | 1 | 5.19 |
| 鍵がかかる | 1 | 6.01 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 本人談 | 1 | 5.87 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 電話を切る | 1 | 5.50 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 家訓 | 1 | 4.86 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 聞いて呆れる | 1 | 5.41 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
Showing 4301 - 4400 of 5,072 words