The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| けども | 1 | 3.93 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 糖尿病 | 1 | 5.53 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| ハイボール | 1 | 5.61 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 新型 | 1 | 4.16 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| ばっかし | 1 | 5.24 |
| シュミレーション | 1 | 5.56 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| キャピキャピ | 1 | 5.95 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 空気を読めない | 1 | 5.44 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 大ケガ | 1 | 5.48 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 口コミ | 1 | 5.15 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 期せずして | 1 | 5.15 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
Showing 4301 - 4400 of 5,072 words