The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 傷の舐め合い | 1 | 6.10 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 暗証番号 | 1 | 5.41 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 乱離 | 1 | 5.28 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 巣穴 | 1 | 4.32 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 有給消化 | 1 | 6.69 |
| １人きり | 1 | 5.96 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| つか | 1 | 3.81 |
| トリッキー | 1 | 5.17 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 末席 | 1 | 4.74 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| ボー | 1 | 4.36 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 不動産屋 | 1 | 4.95 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 無下にはできない | 1 | 5.62 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| ラストチャンス | 1 | 5.83 |
| 通帳 | 1 | 5.42 |
| 弁当持参 | 1 | 6.36 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 下着類 | 1 | 5.48 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| テイスト | 1 | 5.38 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
Showing 4401 - 4500 of 5,072 words