The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 私見 | 1 | 5.05 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| モスコミュール | 1 | 7.29 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 警察沙汰 | 1 | 5.68 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 少な過ぎる | 1 | 5.46 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
Showing 4501 - 4600 of 5,072 words