The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さぞ | 1 | 4.24 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 毎度の如く | 1 | 5.91 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 自撮り | 1 | 5.67 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| てゆーか | 1 | 5.17 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 来る者は拒まず | 1 | 5.97 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| たし | 1 | 3.84 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 警察沙汰 | 1 | 5.68 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 僕ん家 | 1 | 6.51 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| スーツケース | 1 | 5.33 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 高卒 | 1 | 5.50 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
Showing 4601 - 4700 of 5,072 words