The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 有り難いことに | 1 | 6.04 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 中背 | 1 | 5.85 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| あーーー | 1 | 5.18 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 吸い口 | 1 | 5.78 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 痛打 | 1 | 5.18 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| ズキン | 1 | 5.58 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| 痛バッグ | 1 | 5.81 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 数量限定 | 1 | 5.63 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
Showing 4601 - 4700 of 5,072 words