The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 総取り | 1 | 5.34 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 糖尿病 | 1 | 5.53 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 煮付け | 1 | 5.24 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 朝御飯 | 1 | 5.37 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| リビングダイニング | 1 | 6.19 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 顔を合わす | 1 | 5.41 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| ワンパターン | 1 | 5.35 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| イタッ | 1 | 5.54 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| すんげえ | 1 | 5.73 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 極め付き | 1 | 6.04 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
Showing 4801 - 4900 of 5,072 words