The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 再開 | 1 | 3.61 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 分譲マンション | 1 | 6.34 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 業種 | 1 | 5.27 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| キャットファイト | 1 | 5.69 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 斗掻き | 1 | 5.57 |
| 男運 | 1 | 5.81 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| リビングダイニング | 1 | 6.19 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 飲み代 | 1 | 5.78 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
Showing 4801 - 4900 of 5,072 words